协会动态
La 71-a INTERNACIA FERVOJISTA ESPERANTO-KONGRESO
La 71-a INTERNACIA FERVOJISTA ESPERANTO-KONGRESO
发布日期：2019-06-04 14:54
发布时间：2019-06-04 11:53 来源：协会秘书处
3. - 9. majo 2019
En Andaluzio en la urbo Malago situanta ?e la Marbordo de la Suno okazis e? tri kongres-aran?oj komence de majo. La 78-a Hispana Kongreso, la 21-a Andaluzia Kongreso kaj la 71-a IFEF-Kongreso. La eventojn partoprenis ?irka? 180 geesperantistoj el 22 landoj. La plej foraj partoprenantoj venis el Brazilo, ?inio, Japanio, Koreio, Meksiko. Regis tre agrabla internacia etoso.
La unua IFEF-kongreso en Hispanio okazis en Barcelono en la jaro 1909. La ?efa kialo elekti Hispanion kiel kongreslandon estis deziro festi tie la 110-an jubileon. Al tio forte strebis la prezidantino de IFEF Rodica Todor. ?i sukcesis konvinki esperantistojn en Malago, ke ili organizu la kongreson en sia lando. La elekto estis bona; agrabla ?emara urbo, bela suna vetero, konvena kongresejo en Dioceza Domo, kie ?io okazis sub sama tegmento.
La programo estis varia kaj ri?a je diversaj prelegoj, atelieroj, ekskursoj kaj artaj vesperaj programeroj. La ina?guro okazis en granda salono kun partopreno de la reprezentantoj de ?iuj asocioj. HEF (Hispana Esperanto-Federacio) estis reprezentata de Tonyo del Barrio, AEU (Andaluzia Esperanto-Unui?o) de Ángel Arguillos kaj IFEF de Rodica Todor. ?eestis anka? reprezentanto de UEA kaj la urba skabenino pri kulturo. Post bonvenigaj vortoj kaj salutoj de reprezentantoj de la partoprenantaj landoj, la kongreso estis malfermita. Poste okazis komuna fotado.
Inter la partoprenantoj ?eestis eminentaj personoj: Margareta Zaleski-Zamenhof, pranepino de L.L. Zamenhof, Seán Ó Riain irlanda diplomato en Vieno, Katalin Kováts, fakulino pri lingvistiko kaj Esperanto-instruado, Federico Gobbo doktoro pri informadiko kaj komunikado kaj du estraranoj de UEA - por nomi nur kelkajn.
Okazis ?eneralaj, fakaj, komitataj kaj estrar-kunsidoj, estis priparolataj movadaj aferoj kaj strategio pri la estonteco de IFEF. Estis elektita nova estraro por tri-jara periodo. Interesis nin prelegoj rilataj al fervojo: "La AVE (hispana grandrapida trajno) al Mekko", "Hyperloop" (morga?a fervojo), "Veturado tra la interplaneda spaco", "110-a jari?o de la internacia fervojista movado". Surpriza estis sciigo pri projekto de Esperanto-stacio en forlasita stacidomo Halbe ?e Berlino. Estis prezentataj venontjaraj kongres-lokoj. IFEF kongresos en Germanio en Frankfurt an der Oder kaj en pola urbo S?ubice situanta trans ponto ?e la germana limo. Samtempe okazos la germana kaj la pola kongresoj.
Interesaj estis debatoj kaj prelegoj pri diversaj temoj, inter kiuj: "La angla lingvo en la E?ropa Unio post la Briteliro", "Projekto Erasmus", "Kiujn fremdlingvojn oni instruas en EU?", "La homo sur la Luno", "?u EU vere havas 24 oficialajn lingvojn?", "Enkonduki Esperanton kiel oficialan lingvon ?e EU". Esperantan Katedron en la Amsterdama Universitato prezentis Federico Gobbo, pri la projekto "Esperanto pla?o" en hispana ?emara urbo Cullera parolis Dennis Keefe.
Krome okazis ateliero pri informadiko, pri ar?ivado kaj pri mikro-rakontoj. Eblis partopreni Esperanto-kursojn kaj KER-ekzamenojn. Pri la libroservo zorgis Mariló Torres kaj Conchi Fernández. Pri a?kcio okupi?is Tonyo del Barrio, Katalin Kováts kaj Margareta Zaleski-Zamenhof. Vendi?is ?iuj proponataj objektoj por la profito de la kongreso. En la loka ?urnalo "La Opinión de Málaga" aperis ampleksa artikolo kun fotoj pri la kongreso kaj pri Esperanto.
Tuttagaj ekskursoj gvidis nin al urboj Rondo, Granado, Kordovo kaj Madinat al-Zahra. Duontaga ekskurso celis la urbon Antequera. Pla?a estis faka ekskurso al fervojlinio en Zafarraya, kie ni ?uis veturon en trajneto tirata per eta vaporlokomotivo. Ne mankis urbovizitado de Malago kaj de ?ia bela botanika ?ardeno.
Dum la semajno okazis abunda, tre varia kaj altkvalita muzika kaj arta programo. Vesperan programeron "Vivu la teatro" re?isoris Miguel Fernández kaj Ana Manero. Andaluzian muzikon ni ?uis kun Rocío Alba, Pedro Carrillo kaj Concerto Málaga. Per Esperanto-muziko kaj kanzonoj regalis nin Grazia Barboni, Kajto kaj per ciganaj kantoj Sa?a Pilipovi?. Li anka? impone kaj profesie prezentis monodramon pri Galileo. ?e la fermo estis transdonita la IFEF-flago al la reprezentantoj de Germanio, kie okazos la transponta Esperanto-kongreso: germana, pola kaj fervojista de la 29-a de majo ?is la 5-a de junio 2020. Vi estas invititaj partopreni ?in.
En ?i-kongreso ni ?uis emociplenajn momentojn, internacian kaj amikeman etoson. Koran dankon al niaj andaluziaj samideanoj kaj al iliaj kunhelpantoj pro agrabla semajno en Malago!
Ege interesa estis la tritaga postkongresa ekskurso al norda Maroko, kiun ?uis kvardek tri gesamideanoj. Ni traveturis la urbon Ceuta kaj vizitis la urbojn Tetouan, Asilah, Tanger kaj Chaouen.
Liba Gabalda
责任编辑：柴晶晶
分享到：